Politika

‘İşçi Partisi’ne karşı nihai protesto’: George Galloway’in Rochdale’i kazanma teklifi | George Galloway

“GGeorge Galloway sonuna kadar! diye bağırdı Rochdale Chunky Chicken’ın müdür yardımcısı Ali Dar. “Birkaç gün önce buraya geldi, tüm mağazalara gitti ve sosyal medyada bile herkes ona oy veriyor. Geçen sefer İşçi Partisi’ne oy verdim ama bu sefer kesinlikle George Galloway.”

Şu ana kadar “Asya toplumu İşçi Partisi’ni koşulsuz desteklemişti” dedi. Ancak 29 Şubat’taki ara seçimlerde Keir Starmer’in Gazze’de derhal ateşkesi desteklemeyi reddetmesi nedeniyle bu mümkün olmadı.

Kırmızı rozet takan bir İşçi Partisi kampanyacısı sessizce büyük tavuğunu bekliyordu. The Guardian sordu: “Onu ikna etmeye çalışmayacak mısın?” Avukat, “Maaş notumun üstünde” diye yanıtladı. Sessizce Galloway’in kazanacağını düşünmediğini söyledi. Demografik yapının farklı olduğu seçim bölgesindeki başka yerlerde bütün sabah kapıları çalıyordu ve “Galloway’den hiç bahsedilmiyordu”.

Rochdale’in merkezindeki Chunky Chicken’dan Ali Dar, George Galloway’i destekliyordu. Fotoğraf: Christopher Thomond/The Guardian

Chunky Chicken, 2021 nüfus sayımına göre, Rochdale şehir merkezinin hemen dışında, sakinlerin %72’sinin Müslüman olduğu Milkstone ve Deeplish bölgesindedir. Galloway, Glasgow Kelvin eski İşçi Partisi milletvekili (1987-97) ve Bethnal Green Saygı Partisi Milletvekili ve Bow (2005-10) ve Bradford West (2012-15), YouTube talk şovuna ev sahipliği yapmadığı zamanlarda koğuşta çok çalıştı. veya retweetle hayranlık dolu mesajlar Vladimir Putin hakkında.

Siyah fötr şapkası ve Filistin eşarbıyla, elinde megafonla sokaklarda yürüyor ve İşçi Partisi’ne karşı “nihai protesto” olarak insanları kendisine oy vermeye “ödünç vermeye” çağırıyor. Onlara “Yüce Allah’ın Gazze’nin dünyadaki sesi olma fırsatı verdiği bir fırsat” dedi.

Kampanyanın büyük bir kısmı çevrimiçi olarak gerçekleştiriliyor ve hevesli gençlerden oluşan bir ekip, mesajı sosyal medyada yayıyor. İyi bağlantıları olan bir Deeplish sakini, “İşe yarıyor gibi görünüyor” dedi. “Her sabah WhatsApp’ı açtığımda giderek daha fazla insan profil resmini ‘Galloway’e oy verin’ olarak değiştiriyor.

Greater Manchester’daki Rochdale, emektar İşçi Partisi milletvekili Tony Lloyd’un yakın zamanda ölümünün ardından 29 Şubat’ta ara seçime gidiyor. Fotoğraf: Christopher Thomond/The Guardian

Galloway ayrıca Britanya’nın aşırı sağcı Ulusal Partisi’nin eski lideri Nick Griffin’in de aralarında bulunduğu bazı istenmeyen hayranların da ilgisini çekti. kim tweet attı: “Bu adam mükemmel değil ama diğer olası kazananlardan bir adım önde.”

Cuma günü Bilal Camisi önünde bir yığın tahta palet üzerinde duran Galloway, mesajını geniş bir şekilde ortaya koydu: “Kıyamet gününde size ‘Ne yaptın?’ diye sorulduğunda çocuklarınıza, torunlarınıza nasıl cevap vereceksiniz? Yapmalısın ?’ Sen Keir Starmer sizden yaptığı şeyi onaylamanızı istediğinde ne yapacaksınız?’

Galloway’in TikTok’ta boş bir açmazdan bahsediyormuş gibi hissetmemesi için öne çıkarılması gereken yaklaşık 50 kişiden yalnızca sessiz alkış aldı.

Ezher Ali, İşçi Partisi’nin Rochdale adayı. Fotoğraf: Christopher Thomond/The Guardian

İşçi Partisi, adayı Lancashire ilçe meclis üyesi Azhar Ali’nin Deeplish sakinleri tarafından defalarca istismar edilmesinin ardından kaynaklarını başka yerlere odaklıyor. İnternette dolaşan bir videoda onu “Keir Starmer’ın serserisi” adlı bir paket servis restoranında gösterirken, müşteriler “Özgür Filistin” diye bağırıyor.

7 Temmuz saldırılarından sonra beş yıl boyunca İçişleri Bakanlığı danışmanlığı yapan Ali, Gazze’de derhal ateşkes sağlanmasını ve her iki taraftaki rehinelerin serbest bırakılmasını destekledi. Ancak bu pek çok Müslüman seçmenin gözünde pek bir fark yaratacak gibi görünmüyor.

“Sokaklarda öfke olduğunu” ve “desteğin bir kısmının azaldığını” kabul etti. Ancak NHS gibi “temel konuların” “Gazze meselesinden daha ağır bastığı” konusunda ısrar etti.

İşçi Partisi, Galloway’in kampanyasının “yalnızca Rochdale’deki Müslüman toplumu hedef aldığını” söyledi. Fotoğraf: Christopher Thomond/The Guardian

Pazar günü Ali, Mail on Sunday gazetesinin, İsrail’de 7 Ekim’de gerçekleşen saldırıların ardından yaptığı ve Başbakan Binyamin Netanyahu hükümetinin İsrail hükümetinin 1.400 vatandaşının katledilmesine kasten izin verdiğini söylediği yorumlarını bildirmesinin ardından özür dilemek zorunda kaldı. askeri harekata “yeşil ışık” verilmesini istedi.

İşçi Partisi’nin seçim koordinatörü Pat McFadden, Ali’nin “bunu söylerken hatalı olduğunu, asla söylememesi gerektiğini” söyledi. Sky News’un Ali’nin İşçi Partisi’nin adayı olarak kalıp kalmayacağı sorusuna Ali şu yanıtı verdi: “Bir sonraki ara seçimde mi? Evet o yapacak. Ancak McFadden’ın sözleri, Ali’nin seçilmesi halinde İşçi Partisi tarafından görevden alınabileceği ve bu yılın sonlarında yapılacak genel seçimlerde yerine başkasının geçebileceği yönünde spekülasyonlara yol açtı.

Ali, Galloway’in “yalnızca Müslüman toplumu hedef aldığını” söyledi. Beyaz atıyla kurtarıcı olmak için geldi ama yaptığı tek şey toplumu bölmek oldu.

Galloway, Bilal Camii’nin önünde konuşuyor. Fotoğraf: Christopher Thomond/The Guardian

Kızgın seçmenlerle etkileşim kurabilecek kadar büyük ve çirkin olduğunu söyledi. “Fakat insanların benim için kampanya yürüten genç kadın ve erkeklere karşı kaba davranmalarına, onları aşağılamalarına ve tacizle tehdit etmelerine tahammül etmeyeceğim.”

Seçim bölgesi genelinde Müslümanlar nüfusun %30’unu oluşturuyor. Buna karşılık Galloway’in son ara seçim zaferi, Müslümanların seçim bölgesinin %51’ini oluşturduğu Bradford West’te 2012’de elde edildi.

Son ara seçim yenilgisi 2021’de nüfusun yüzde 23’ünün Müslüman olduğu Batley ve Spen’de yaşanmıştı. Rochdale’de kazanmak için Galloway’in, geçen ay lösemiden ölen İşçi Partisi’nden Tony Lloyd’un 2019’da elde ettiği 9.668 oy çoğunluğunu bozması gerekecek.

Paul Hanson, emekli bir polis memuru, Rochdale’in merkezindeki Milkstone Yolu’nda. Fotoğraf: Christopher Thomond/The Guardian

Bu hafta Milkstone Yolu’nda yürüyen emekli bir polis memuru Paul Hanson, Rochdale’in “yerlilerinin”, özellikle de çoğu Pakistanlı erkeğin savunmasız beyaz kızları sömürdüğü kasabadaki bakım skandalından sonra Pakistanlı bir Müslüman’a oy verip vermeyeceğini merak etti.

“Onlarla hiçbir sorunum yok; harika insanlar, bazıları tanıdığınız insanlar. Ama onların inançları ve kültürleri var, bizim de kendi inançlarımız ve kültürlerimiz var” dedi.

Seçim bölgesinin diğer tarafında yer alan, çoğunluğu beyazlardan oluşan zengin bir köy olan Littleborough’da kimse Galloway’in ayağa kalktığını bilmiyor gibiydi. Ann Robbins alışveriş yaparken İşçi Partisi’nde kalacağını söyledi. Starmer’ın hayranı olduğunu ve onu “güvenilir bir adam” olarak tanımladığını söyledi. Söylediğini yapmaya çalışacağını düşünüyorum.

Littleborough’da kitapçı olan Ben Kelsall, İşçi Partisi’ne oy vereceğini söyledi. Fotoğraf: Christopher Thomond/The Guardian

George Kelsall Kitapçılar’da yazan Ben Kelsall, kendisinin de İşçi Partisi’ne oy vereceğini söyleyerek Starmer’ı “şu anki hükümetten daha ciddi” olarak tanımladı.

2010’dan 2017’ye kadar Rochdale’in İşçi Partisi milletvekili olan ve bir dizi skandalın ardından partiden uzaklaştırılan Simon Danczuk, Nigel Farage’ın kurucularından olduğu sağcı parti Reform UK için yarışıyor.

Ali’nin defalarca “Filistinlilerin durumu” hakkında konuştuğunu ancak “Asyalı tımar çetelerinin kurbanları adına bir kez bile konuşma zahmetine girmediğini” ekledi. Danczuk’a göre bu, İşçi Partisi’nin “uyanmış” gündemini gösteriyor: “Neden bir İşçi Partisi siyasetçisi yoksul beyaz işçi sınıfından ziyade Filistinlilerin durumuyla daha fazla ilgilensin ki?”

Littleborough’dan Ann Robbins, Keir Starmer’a güvendiğini ve İşçi Partisi’ne oy vereceğini söyledi. Fotoğraf: Christopher Thomond/The Guardian

Ali, Danczuk’un “bulut guguk kuşlarının ülkesinde yaşadığını” söyledi. Doğu Lancashire Cinsel Sömürüye Karşı Grup’a başkanlık ettiğini ve “hangi toplulukta olursa olsun tımarlanmaya karşı konuşma konusunda güçlü bir geçmişe sahip olduğunu” söyledi.

Galloway, Bilal Camisi önünde yaptığı konuşmada, her damatçıya karşı vatandaşı tutuklayacağını söyledi. Daha sonra eski Rochdale Liberal Milletvekili Cyril Smith de dahil olmak üzere Müslüman olmayan çeşitli Kuzeyli pedofilleri listeledi. “Jimmy Savile Müslüman değildi” diye ekledi.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *